2023年05月06日 (土)

【XANVALA】2023年5月3日、池袋BlackHoleにて70.（Ba）の生誕祭開催！70.から、Λ（ファン）たちへ向けたメッセージが到着！

NEWS - 14:00:53

　5月3日、池袋BlackHoleを舞台に、XANVALAのリーダーであり、ベーシストの70.の生誕祭が行われた。現在、実施中の全国ツアー「XANVALA ONEMAN TOUR「ANS」#2 “NIX”」も終盤戦へと突入し、ノリにノッていた時期という理由もあるとはいえ、70.自身の気迫が、そのままライブパフォーマンスに投影。熱くなるのは、もちろん。会場を埋め尽くした人たちも、XANVALAのメンバーらへ戦いを挑む姿勢で気迫をぶつけていたように、その場にいるだけで“魂が滾る“ライブを見せていた。

70.は、今のXANVALAを支えてくれるファンたちに、心の底から感謝の言葉を述べていた。その想いを、あの日の会場に来た人たちのみならず、いろんな形で70.の誕生日を祝ってくれた全国各地の人たちへ伝えたいということで、以下の言葉を寄せてくれた。

　On May 3, XANVALA’s leader and bassist 70. held a birthday party at Ikebukuro BlackHole. The current national tour “XANVALA ONEMAN TOUR “ANS” #2 “NIX”” is now in its final stages, and although it was a time when the band was in a groove, 70.’s own spirit was projected directly onto the live performance. Of course, the audience was excited. The people who filled the venue were also in a posture of challenging the members of XANVALA to a fight, and their spirits were “boiling” just by being there at the live performance.

70. expressed his gratitude from the bottom of his heart to the fans who support XANVALA today. He wanted to convey these feelings not only to those who came to the venue that day, but also to people all over the country who celebrated 70.’s birthday in various ways, so he sent the following words.

…………………………………………

★70.　メッセージ

改めて会場に足を運んでくれたΛ、メッセージでお祝いしてくれたΛにこの場を借りてありがとうと伝えたいです。

4月はANS#2ツアー、Ashmaze.との2マンツアーで東京でのライブが一本もなかったんですよね。

その分各地で物凄い温度が高くて質のいいライブができてた。そのせいか「自分達はどこがホーム」のバンドなのか分からなくなってしまう錯覚に入りそうだったんだけど‥久しぶりに帰ってきた東京の凄さを思い知りました。

ずっと言いたかった「ただいま」の重さやみんなからの「おかえり」の声が本当に暖かくて。

改めて自分達は東京のバンドなんだって誇らしく思わせてくれました。

自分のバースデーとか関係なくおかえりと伝えてくれたみんなへ本当に感謝の気持ちでいっぱいです。

それでも声出し解禁後初の自分の生まれてきた日のライブは去年を超える熱量で、同時にひとつひとつのライブを大事にメンバー5人で力を合わせて乗り越えた今のXANVALAをΛの前で見せれたことが本当に良かったなと思います。

今月はANS＃2 NIXのファイナル、6月からANS#3 SYMBIOSISが始まります。

＃2はNIXが主軸に5月に完全体になるイメージで回っています。

6月からはNIXを取り込んだ上で更に勢いがかった「新しいXANVALA」を見せていきたい。

シンビオシスの意味は「共生」改めて今回のBDワンマンでメンバーと、Λと夢の続きを歩いていける幸せを感じることができた。

ΛがいなければXΛNVΛLΛは完成しない。

この気持ちを共有できるように一人のベーシストとしてバンドマンとして、みんなを導いていけたらと思います。

…………………………………………★

70. message

Once again, I would like to take this opportunity to thank Λ for coming to the venue and for congratulating me with your messages.

In April, you didn’t have any shows in Tokyo due to the ANS#2 tour and the 2-man tour with Ashmaze.

Because of that, we were able to perform very hot and high quality shows in each place. I almost had the illusion that we were a “home” band, but after coming back to Tokyo for the first time in a long time, I realized how great it was there.

The weight of the “I’m home” I had always wanted to say and the “welcome back” from everyone was really warm.

It made me feel proud again that we are a band from Tokyo.

I am so grateful to everyone who told us welcome back regardless of whether it was their birthday or not.

Even so, the first live performance on the day of my birth after the ban on speaking out loud was more enthusiastic than last year’s. At the same time, I am very happy that I was able to show the current XANVALA in front of Λ, which the five members overcame by working together to make each live more important.

This month is the final of ANS#2 NIX, and ANS#3 SYMBIOSIS will start in June.

The #2 NIX is the main axis of the project and is turning with the image of a complete body in May.

From June, we would like to show a “new XANVALA” with even more momentum after incorporating NIX.

Symbiosis” is the meaning of “Symbiosis.” Once again, this BD one-man show made me feel the happiness of being able to walk with the members and Λ in the continuation of our dream.

Without Λ, XΛNVΛLΛ would not be complete.

I hope to lead everyone as a bassist and a band member so that we can share this feeling.

…………………………………………

この日のライブの模様は、写真を通して味わってもらいたい。

「XANVALA ONEMAN TOUR「ANS」#2 “NIX”」も終盤戦。

6月からは、新たに全国ツアー「XANVALA ONEMAN TOUR「ANS」#3 “SYMBIOSIS”」が始まるとはいえ、まずは、 “NIX”TOURを通して示している今のXANVALAのメッセージを、その耳と心と身体で受け止めてくれ。

I would like you to savor the live performance of the day through the pictures.

XANVALA ONEMAN TOUR “ANS” #2 “NIX” is now in its final stage.

In June, a new nationwide tour “XANVALA ONEMAN TOUR “ANS” #3 “SYMBIOSIS”” will begin, but first, please catch the message of the current XANVALA through “NIX” TOUR with your ears, hearts, and bodies.

====================

★Photo Gallery★

2023.5.3 Ikebukuro BlackHole