“If [X JAPAN] were born in America, they might be the biggest band in the world.”
– Gene Simmons of KISS, WE ARE X film
“もし[X JAPANが]アメリカ生まれのバンドだったら、 世界一のバンドになっていたと思う”
-ジーンシモンズ(KISS) 映画「WE ARE X」より
“Beyonce, The Weeknd, X Japan: Most Anticipated Coachella 2018 Performances”
– Grammy Awards
“ビヨンセ、 ザウィークエンド、 X JAPAN: Coachella 2018最も期待される3アーティスト”
– 米グラミー賞
“One of the best [Coachella] bookings… a real treat”
-Consequence of Sound
“[今年のCochellaで、 X JAPANは]最高のブッキングの一つ… ごちそうだ”
-米コンセクエンス オブ サウンド
“5 Takeaways from Coachella’s 2018 Lineup…
Japanese metal heroes X Japan… sure to be a blast”
— Billboard
“Coachella 2018年のラインアップ発表から得た5つのもの…
日本のメタル・ヒーローX JAPAN… 最高になること間違いなし”
-米ビルボード誌
“11 bands to see at Coachella 2018…
Legendary — seriously, it’s hard to overstate how huge these guys are in Japan.”
— Time Out L.A.
“Coachella 2018で見るべきバンド11組の一つ
“伝説的 – 真剣にどれだけ彼らが日本でビッグか、 大げさに言うのが難しいと言ってもおかしくない”
-米タイムアウトL.A誌
“X Japan’s addition to a stellar Coachella lineup will make the festival one not to miss.”
— Paste Magazine
“X JAPANが素晴らしいラインアップに追加されたことで、 見逃してはならないフェスになった”
– 米ペーストマガジン誌
またコーチェラ・フェスは2週末に渡って開催されるのだが、 その週末を挟む4/18(水)には、 グラミーミュージアム共催で、 彼らの受賞音楽ドキュメンタリー「WE ARE X」の特別上映も予定されている。 イベントのチケットはすでにソールドアウトとなっている。
ニューヨークタイムズ紙に「魅力的で自信に満ちたドキュメンタリー」と評された映画「WE ARE X」は、 サンダンス映画祭とSXSWフィルムフェスティバルで受賞し、 その後世界20か国以上で封切上映され、 そのサウンドトラックは日本を含む世界のチャートの上位に入った。
<関連リンク>
X JAPAN Official Site: http://www.xjapan.com
YOSHIKI Official Site: http://www.yoshiki.net/
Toshl Official Site: https://toshi-samuraijapan.com/
PATA Official Site: http://www.pata-official.com/
HEATH Official Site: http://www.heath.co.JP
SUGIZO Official Site: http://sugizo.com/
HIDE Official Site: http://www.hide-city.com/
TAIJI Official Site: http://taiji-tsglaston.com/
|